56

“Legno di santo”. —Di alcuni si dice proprio questo: che hanno “legno di santo*”. —A parte il fatto che i santi non erano di legno, essere di quel legno non basta.

È necessaria molta obbedienza al Direttore e molta docilità alla grazia. —Perché, se non si consente alla grazia di Dio e al Direttore di compiere il loro lavoro, non apparirà mai la scultura, immagine di Gesù, nella quale si trasforma l'uomo santo.

E il “legno di santo” di cui parlavamo non sarà altro che un tronco informe, non lavorato, buono per il fuoco…; per un buon fuoco, se era buon legno!

* L’espressione castigliana tener madera de… («aver legno di…») equivale all’italiano «aver stoffa di…» (Ndt).

Questo punto in altre lingue